Здравствуйте!
   Продолжаем тему названий видов оружия кастетного типа...
   Одно из названий "явараподобных девайсов" (device, или "девайс" - переводится, как "устройство" в смысле некого механизма, предмета и зачастую используется как сленговое словечко для замены таких слов как "вещь", "предмет", "штуковина" и тд. Это я привёл на тот случай, если вдруг есть ещё воспитанные люди, которые это слово не знают? :-) - "коппо стик" (koppo stick). Под названием "коппо стик" обычно подразумевается небольшой металлический (реже деревянный) стержень-цилиндр с отверстиями посередине для шнурка. В образовавшуюся петлю, просовывают пальцы, что не позволяет потерять оружие во время боя, при случайном разжатии ладони. Классические вид "коппо" - 12-16 см в длину и 1-1,5 см диаметром, петля рассчитана на средний и безымянный палец. После появления "куботана" от Сокэ Токаюки Кубота, "коппо стик" был доработан и представлен в версии с кольцом для ключей.

Классический вид Koppo Stick и эффект от применения...

   Конечно идея "коппо стика" не нова - это лишь новое исполнение "деревянной классики" - "тэноути" о котором пойдёт речь дальше.

  "Тэноути" (手之内) дословно переводится, как "скрытое в ладони" ("в руке", иногда применяется в качестве описания хвата оружия, или положения руки, когда кулак плотно сжат) что как нельзя лучше характеризует оружие типа "явара".

Разновидности "тэноути" - ладонных палочек...